This week’s parashah , Shelah, brings Moshe to the edge of the land of Canaan with the children of Yisrael in tow less than a year after they were freed from slavery. Moshe takes on the role of strategist par excellence, quickly seizing the opportunity to collaborate with the tribes and scout out the land. Like many tacticians before and since, intelligence, demography, and assessment of the enemy capabilities are important. So he charges the scouts to gather information on the military aspects of the inhabitants, the agricultural information, i.e. the fertility of the land (does it flow with milk and honey, v. 27?) Armed with this information and in anticipation of conquering the land, the scouts report back to Moshe on all of the stratagems, possibilities, dangers, and difficulties, lying ahead. Leaders require information, strategies, they need to know about possibilities and threats. In essence, Moshe was engaged in acquiring information towards a strategic plan that would ultimately create a path towards the Promised Land. Interesting! A strategic plan after only one year in the desert?
Today, Talmud Torah | Herzliah is also embarking on a strategic plan. We have worked for a year together as a community, holding numerous meetings with students, parents, staff, faculty, community leaders and donors. All of whom have contributed to a strategic plan, a particular vision, mission and of course our core values (the Torah). You, the reader are invited to take a look at the strategic plan, summarized in our 4 pillars. We hope that you enjoy the read, and watch our journey. We promise that it will not take 40 years to complete. We cut it down to 3.
Dr. Laurence Kutler
Head of School
______________________________
La Paracha Shelah de cette semaine parle de Moïse qui est mené aux fins fonds de la terre de Canaan avec les enfants d'Israël moins d'un an après avoir été libérés de l'esclavage. Moché joue le rôle de stratège par excellence et saisit rapidement l'occasion de collaborer avec les tribus et éclaireur de la terre. Comme de nombreux tacticiens, avant lui, l’ont déterminé, l'intelligence, la démographie et l'évaluation des capacités de l'ennemi sont importantes. Il charge les éclaireurs de recueillir des informations sur les aspects militaires des habitants, sur les productions agricoles, à savoir la fertilité de la terre (coule-t-elle de lait et de miel, verset 27?) Équipés de cette information, et en prévision de conquérir la terre les scouts rendent compte à Moché sur tous les stratagèmes, les possibilités, les dangers et les difficultés qui les attendent. Les dirigeants ont besoin d'informations, de stratégies, ils ont besoin de connaître les possibilités et les menaces. Moché a été engagé pour acquérir des informations en vue d’un plan stratégique qui ouvrirait définitivement un chemin vers la Terre Promise. Intéressant! Un plan stratégique après seulement un an dans le désert?
Aujourd'hui, Talmud Torah | Herzliah s'engage également dans un plan stratégique. Nous avons travaillé pendant un an en tant que communauté et nous avons tenu de nombreuses réunions avec les élèves, les parents, le personnel, les enseignants, les dirigeants communautaires et les donateurs. Ils ont tous contribué à élaborer un plan stratégique, à définir une vision et une mission pour notre école en se basant, bien entendu, sur nos valeurs fondamentales (la Torah). Vous êtes cordialement invités à jeter un coup d’œil au plan stratégique qui a était résumé dan le document les quatre piliers. Nous espérons que vous en apprécierez la lecture. Nous promettons que cela ne prendra pas 40 ans pour réaliser notre plan stratégique, nous y arriverons en 3 ans.
Dr. Laurence Kutler
Directeur général
No comments:
Post a Comment