April 11, 2016

Recent Herzliah Successes / Recents succès d'Herzliah

I have just returned from Florida where, once again, our students have excelled each of our three teams won gold in each of their divisions at the RAVSAK International Moot Court Beit Din competition where they competed against teams from over thirty of the best Jewish High Schools in North America. While on the plane, homeward bound, I began to reflect on this past year at Herzliah and the impressive accomplishments of so many of our students in so many disciplines. I couldn’t be more proud of our students and felt that you, our parents, should be able to share in their stellar accomplishments.

Did you know that:

Moot Court Beit Din
Three teams competed at the International RAVSAK competition in Florida last week. Each team won GOLD in their divisions!

Science Fair
17 Science Fair presentations that have EACH won prestigious awards from Hydro-Quebec, Dawson College, McGill University, Concordia University, Université de Laval, Merck Canada Ltd, the Montreal Neurological Institute Excellence and The Order of Chemists of Quebec Award (see the attached document for a more extensive list)

QAIS French Public Speaking Competition
Junior Competition First Place Winner and Senior Competition Second Place Winner

Weizmann Institute Physics Safe Cracking Competition
1st place in Quebec Weizmann Institute Safe Cracking competition. The team went on to take 6th place out of 30 teams at the International level competition which took place in Israel. The
Herzliah team was the top Canadian team.

Bible Contest
A secondary III student recently placed first in the Canadian National Bible Contest and is the first Montrealer to win in 17 years. This year, in the Chidon HaTanach, students in the junior high school division came in first and second place and in the senior division came in second.

Sports

Hockey Team - Semi-finalists
Swim Team
2 silver medals in 50m breast,
1 Gold Juvenile boys
JISA Soccer
3 banners won!
Bantam and juvenile girls won the Championship
Juvenile boys won the Championship
Basketball
JISA Championship for Bantam boys
GMAA Indoor
Track & Field
Silver medal in 4 X 200 relay race
Gold and silver medals in 60 m. hurdles


I would like to thank each and every staff member for guiding, mentoring, motivating and
supporting our students. Special thanks to the coaches of each group. Each individual victory adds to the collective pride of our students and staff. Together they create a spirit and enthusiasm that reverberates through our school.

_____________________________________

Je viens tout juste d’arriver de Floride où, une fois de plus, nos élèves ont excellé. Chacune de nos trois équipes a remporté l'or dans leurs divisions respectives lors de la compétition internationale Moot Court Beit Din de RAVSAK. Ils ont concouru contre des équipes de plus de trente des meilleures écoles juives d’Amérique du Nord. Durant le vol de retour, je me suis mis à réfléchir sur cette dernière année à Herzliah et sur les réalisations impressionnantes de tant de nos élèves dans plusieurs disciplines. Je suis extrêmement fier de nos élèves et me suis dit que nous devions partager avec vous, nos parents, leurs incroyables succès.

Saviez-vous que:

Moot Court Beit Din
Trois équipes étaient en compétition au Concours international Ravsak en Floride la semaine passée et les trois équipes ont gagné la médaille d’or de leur division respective.

Expo-Sciences
17 projets ont été présentés à l’Expo-Science et chacun d’entre eux a été récompensé par des prix d’Hydro-Québec, du Collège Dawson, de l’Université McGill, de l’Université Concordia, de
l’Université Laval, de Merck Canada Ltd., des prix d’excellence de l’Institut neurologique de Montréal et de l’Ordre des Chimistes du Québec (voir ci-joint pour une liste plus complète).

Concours Oratoire en Français (QAIS) 
Gagnant de la première place au niveau Junior
Gagnant de la deuxième place au niveau Senior

Concours ‘Safe Cracking’ de l’Institut Weizmann
1ère place dans la compétition « Safe Cracking » de l’Institut Weizmann du Québec. L’équipe s’est donc rendue en Israël pour la compétition internationale et s’est classée 6e sur 30 équipes. L’équipe d’Herzliah était la meilleure équipe canadienne.

Concours de la Bible
Un élève de 3e secondaire à Herzliah s’est récemment classé premier au Concours National de la Bible et est le premier Montréalais à avoir gagné cette place depuis 17 ans. Cette année, au Concours Chidon HaTanach, des élèves de la division 1ère et 2e secondaires sont arrivés premiers et des élèves de la division 3e à 5e secondaires ont gagné la deuxième place.

Sports
Équipe de hockey
Demi-finalistes
Équipe de natation
2 médailles d’argent en 50m brasse
1 médaille d’or pour les garçons niveau Juvénile
Soccer JISA
3 bannières de gagnées!
Les filles Bantam et Juvénile ont gagné le championnat
Les garçons niveau Juvénile ont gagné le championnat
Basketball
Championnat JISA pour les garçons Bantam
Athlétisme GMAA
Médaille d’argent à la course de relais 4 X 200
Médailles d’or et d’argent aux 60 m haie

J’aimerais remercier chacun des enseignants et membres du personnel d’avoir guidé, préparé, motivé et soutenu nos élèves. Un merci tout particulier aux coaches de chacune des équipes. Chaque victoire individuelle ajoute à la fierté collective de nos élèves et celle des enseignants. Ensemble, ils créent un esprit d’équipe et un enthousiasme qui résonnent à travers notre école.